C'est pas dit... et même si c'était le cas, l'OTB devrait plutôt privilégier l'accès par ADSL plutôt que par la 3G suivant l'application ou suivant la source (une console de jeu ou un PC).
Ta configuration :

ça by-pass juste la configuration normale avec l'OTB. A mon sens ça devrait pouvoir se faire directement sur l'OTB par le choix :
- Round robin : on jette d'un côté puis de l'autre les paquets
- XOR : on privilégie pour telle application ou telle source une ligne