Si c'est du POP, tu pourras pas.
Si, si le webmail de son nouvel hébergeur propose la récupération des messages sur serveur POP.