Oui, iCloud + est bien activé dans le partage familial.

Mais pour ma fille ça indique "non utilisé".

J'ai tout éteint et redémarré tous les appareils liés à iCloud +, c'est toujours pareil.

Solution trouvée :

J'ai désactivé iCloud + pour tous les membres de la famille, puis je l'ai réactivé , et ça fonctionne, le stockage de ma fille indique 8 Go et non plus 5 Go.