Je m'auto-répond j'avais du mal voir le truc pourquoi ça faisait ça. Au cas où quelqu'un cherchait, tout simplement dans le menu ou on choisit le classement par Artistes, Album... il y a un "Musique hors ligne" à désactiver (sur le réseau mobile du moins). Et là toute la bibliothèque itunes synchro sur icloud apparait. Bon du coup c'est un peu le dawa entre les trucs non trouvé sur apple music qui apparaissent mais qu'on ne peut pas lire, les doublons etc etc.