Alors franchement c'est un tel plat de spaghetti dans mon multitransmitter que tu n'y verrais rien du tout, je vais essayer de faire un schéma.
 
Oui il faut un relay : le multitransmitter est pensé pour recevoir les connexions des récepteurs, mais il n'est pas prévu pour agir sur quelque chose.
 
Ensuite il faut comprendre comment marche les éléments :
 
La sirène a normalement un bornier a 5 bornes :
- 2 pour l'alimentation : Elle a besoin d'être alimentée en permanence en 12v
- 1 pour piloter la sonnerie : La sonnerie est pilotée par la disparition d'une tension de 12v sur la borne : si la sirène voit du 12V sur cette borne elle ne sonne pas, si elle ne voit plus rien elle sonne. L'intérêt c'est que si quelqu'un coupe le fil de la sirène, le 12v disparait, ca sonne.
- 2 pour l'autoprotection : c'est comme un capteur normal, si quelqu'un ouvre le boitier de l'alarme le contact entre les 2 bornes est ouvert et la centrale sait que ca a été ouvert.
 
Le relay a 4 bornes :
- 2 pour l'alimentation :il prend n'importe quoi entre 5 et 24v continu.
- 2 pour la sortie du relai qu'on peut configurer en NC (normalement fermée) ou NO (Normalement ouverte), concrètement par défaut est-ce que le courant passe entre les 2 bornes de la sortie (NC) ou pas (NO).
 
Pour les alimentations, on les prend simplement sur le +12 et un COM du multitransmitter, ca permet que tout soit sécurisé par la batterie du multi si tu en mets une.
L'autoprotection de la sirène se câble comme un détecteur sur une ZXX et un COM du multi.
Il ne reste plus que le 12v de blocage, le plus simple est de faire un pont entre le + du relay et une des borne de sortie, l'autre borne de sortie allant vers la borne de blocage de la sirène.
 
Au niveau du cablage ca donne ca :

 
Dans la pratique c'est un tel merdier dans mon Multitransmitter que j'ai sorti la batterie et que je l'ai posée dessus.
Attention : dans ce schéma il me semble essentiel d'avoir une batterie, sinon a la première coupure d'alim du multitransmitter, la sirène n'est plus alimentée (et le 12v de blocage non plus) et elle se met a gueuler en utilisant sa batterie interne.
 
Ensuite il faut paramétrer le Relay en NC (le contact est fermé et laisse passer le 12V entre les 2 bornes donc jusqu'au blocage de la sirène).
Il faut faire un scénario disant : si alarme alors ouvrir le relay : le contact s'ouvre, le 12v de blocage n'arrive plus jusqu'à la sirène, elle sonne.
Il faut faire un second scénario disant : si désarmement alors fermer le relay, sinon il reste ouvert ca continue a sonner...