Idem : j’ai utilisé uniquement des comptes locaux sur mes Windows 8.x/10, et ils ont toujours été activés. Faut dire que l’activation d’une MAJ vers W10 se fait à partir d’un identifiant matériel (carte-mère et réseau, c’est ça ?) transmis à MS lors de la migration.

L’OEM n’est pas mal : on dit et répète cependant que la vente d’une telle licence est interdite à un particulier car elles sont uniquement destinées aux « fabricants de systèmes » qui doivent l’installer sur leurs configurations dans les 90 jours avant l’achat, en vue de revendre le tout (ordi + OS déjà préinstallé, donc) à un client final (qui n’est donc pas celui qui achète la licence en premier lieu). Sauf en Allemagne, mais nous n’y sommes ni toi, ni moi, sauf erreur.

Du coup, hormis cette question de transférabilité, la question de l’intérêt de la licence boîte par rapport à l’OEM ne se pose même pas : sauf si tu bosses dans une entreprise qui fabrique et vend des ordinateurs, tu n’as pas le choix, tu n’as droit qu’à une licence boîte si tu comptes installer Windows 10 toi-même et l’utiliser pour toi.

Je vais à peine évoquer le cas de certaines marques qui, lorsqu’elles fournissaient encore de vrais disques d’installation de Windows OEM, filaient en fait des versions modifiées pour ne pouvoir fonctionner que sur la configuration matérielle exacte du modèle de PC auquel elles étaient liées (rendant alors toute installation sur une machine différente impossible).

 
En principe, si l'on installe une version OEM sur un nouvelle ordinateur alors qu'il était installé sur un autre ordinateur (même s'il est à la poubelle), l'activation de Windows sera refusée puisque la licence reste attacher au 1er ordinateur.
 
Ce sont des licences uniques pour une seule machine définitivement.
 
Je dis bien "en principe" parce que certains ont quand même  eu l'activation d'acceptée sans tricher.