Et on ne peut faire de mise à niveau que depuis le Windows à mettre à niveau (en lançant le setup.exe depuis l’Explorateur de ce dernier), pas en démarrant directement sur le média d’installation.
 
Mais c’est vrai que, du coup, cette option « Mettre à niveau » devrait être grisée (c’était le cas à l’époque de Windows Vista et 7, quand le programme affichait la même chose, qu’on l’ait ouvert depuis l’Explorateur ou en mode live).
 

Sachant qu’il n’y a pas à créer de volume : à l’étape « Où installer Windows ? », il ne devrait voir affiché que « Disque 0 Unallocated space » dans la liste et rien d’autre (aucun autre disque dur ou SSD ne doit être branché pour l’installation), et se contenter de cliquer sur « Suivant », sans créer ni formater quoi que ce soit.
 
C’est d’ailleurs ce qu’il décrit, mais c’est là que ça coincerait… Pourtant, le SSD semble reconnu et il n’y a normalement pas besoin de pilote. Est-ce que le SSD est bien branché sur le port SATA0 (zéro) de la carte-mère ?
 

Oui : surtout pas de Legacy ou CSM, ça n’a plus la moindre utilité sur les PC de 10 ans et moins.