Bonjour
Je pense que c'est du .csv et non .csw...
Le .csv peut s'ouvrir tout bêtement avec le bloc note, bien que l'apparence du fichier sera bizarre, mais permet de voir le type de séparation de valeur
Les valeurs sont séparés soit par des , ou ; ou espace ou des tabulations
Généralement à la première ligne on verra par exemple :
Nom,Prénom,adressemail1,adressemail2
 
Le mieux, c'est de l'ouvrir avec un programme de tableur, comme excell ou calc (de libreoffice ou openoffice)
Je conseille vivement calc de LibreOffice (ou OpenOffice, je pense qu'il le fait aussi), en ouvrant le fichier .csv, une fenêtre s'ouvre demandant les options de séparateur (comme , ou ; ou espace...) avec un aperçu en encadré pour voir si on ne se trompe pas de valeur
Une fois ouvert, on peut le resauvegarder sous en autre format (.doc par exemple), de faire sauter des colonnes inutiles, puis de l'imprimer avec une bonne mise en page
 
A savoir que d'autres programmes de mailing (comme Thunderbird) permet de récupérer ce fichier .csv pour l'importer dans un carnet d’adresse MAIS les colonnes des valeurs risquent de ne pas du tout correspondre
 
Par exemple sur le programme d'origine le fichier pourrait se présenter avec des colonnes du genre :
Nom , Prénom , Adresse , code postal , ville , tel1 , tel2 , mail1, mail2
Alors qu sous Thunderbird par exemple
Prénom , Nom de famille , Nom à afficher, Surnom , Adresse électronique principal (bonj'arrête, il y a 37 colonnes sous Thunderbird)
 
Donc on peut récupérer les adresses :
 
Soit en important le fichier .csv sous un programme de mailing, une fenêtre peut apparaître pour "changer" l'ordre des colonnes du fichier original sur le format du nouveau programme, mais c'est long et rébarbatif
 
Soit (ce que je fait), comme j'utilise Thunderbird, je me créé un carnet d'adresse avec juste une adresse mail avec un nom,prénom, adresse mail secondaire, adresse postal,n° de téléphone, que je sauvegarde en .csv
Je nomme CSV1 le fichier .csv d'origine de l'ancien programme, et CSV2 le fichier .csv de thunderbird qui va me servir de modèle
J'ouvre avec calc de LibreOffice le CSV1 et CSV2, je copie chaque colonnes du CVS1 au colonne correspondant du CSV2 de thunderbird, puis une fois terminé, j'importe le fichier CSV2 sur thunderbir sans m'emmerder à changer l'ordre des colonnes, puis que je l'ai fait directement sur Calc
 
En espérant avoir été assez clair
 
Attention, il peut avoir des pertes, comme les images, en effet, les fichier .csv ne sont que du texte, pas de formule, pas de lien actif, pas d'image...