oui j'ai fini par avoir la double flèche, il faut en fait que chaque compte soit lié à à un supercell ID, c'est un peu débile mais c'est pratique car ça évite de switcher de compte google. Je dis débile car j'ai pas compris l'interet du supercell id, pis mes comptes sont inversés:   compte google A avec SID B c'est bracame et compte google B avec SID A c'est phap...    pratique car on a pas àtaper "confirmer" à chaque changement...