Forum |  HardWare.fr | News | Articles | PC | S'identifier | S'inscrire | Shop Recherche
1789 connectés 

 


Sujet(s) à lire :
 

Que pensez-vous du principe "L’usage fait loi" ?




Attention si vous cliquez sur "voir les résultats" vous ne pourrez plus voter
Les invités peuvent voter

 Mot :   Pseudo :  
  Aller à la page :
 
 Page :   1  2  3  4  5  ..  1149  1150  1151  1152  1153  1154
Auteur Sujet :

Cours de français : Leçon 221 : Feu, feue, feus, feues

n°67211825
Aardpeer
Transmuteur grognon de Bluxte
Posté le 13-11-2022 à 22:26:01  profilanswer
 

Reprise du message précédent :

flash23 a écrit :


 
Tu es sûr que tu as plusieurs champs magnétiques ?
 
Car, selon moi, il n'y a qu'un seul champ magnétique en physique, et il est fortement lié au champ électrique, d'où la notion de champ électromagnétique qui regroupe les deux.
 
Ne serait-ce pas une sorte d'abus de langage, en voulant dire qu'il y a un champ magnétique se manifestant à telle localisation et un autre à une autre localisation, etc. ?
C'est-à-dire en fait le même (et l'unique) champ magnétique se manifestant de diverses manières à divers endroits ?
 
Si c'est bien ce dont il s'agit, tu dois pouvoir reformuler ta phrase en indiquant cette précision et en utilisant la notion bien connue du champ électromagnétique, ce qui simplifiera ta formulation.
Je pense d'ailleurs qu'il en est de même pour le champ thermique : physiquement, il n'y a qu'une notion unique de champ thermique, mais qui se manifeste diversement (localisation, caractéristiques, etc.).
 
On pourrait donc écrire simplement :
 
=> ... dont les attributs pourront être modifiés selon les diverses manifestations des champs électromagnétique ou thermique...


Je n'ai physiquement qu'un champ magnétique mais en fonction de ses caractéristiques je n'ai pas un même produit final, d'où le pluriel. De la même façon pour la température, en fonction de ses caractéristiques dans l'expérimentation, je n'aurais pas le même produit final. Par contre je n'ai qu'un produit modulé par l'électricité.

mood
Publicité
Posté le 13-11-2022 à 22:26:01  profilanswer
 

n°67211827
Aardpeer
Transmuteur grognon de Bluxte
Posté le 13-11-2022 à 22:26:19  profilanswer
 

Et merci à tous pour vos contributions :o :jap:

n°67212381
Borabora
Dilettante
Posté le 14-11-2022 à 00:03:18  profilanswer
 

gilou a écrit :

(proto-)Historiquement, il y avait deux genres de base, animé / non-animé. La distinction masculin / féminin est plus tardive, et pour tout ce qui n'a pas de genre biologique immédiatement perceptible (comme les végétaux ou les crustacés), c'est la terminaison du mot animé qui a le plus souvent été déterminante.
A+,


C'est bien possible, mais dans la réforme de la langue entamée par la première Académie (même si elle a progressivement perdu son autorité normative depuis De Gaulle et à peu près définitivement sous Jospin) et sur laquelle a reposé toute notre grammaire depuis bientôt 4 siècles, le sexe fut le critère de genre grammatical, tant pour l'animé (il/elle) que pour le non-animé : attribution ou changement de genre grammatical en fonction de la sonorité de la désinence et selon qu'elle évoque les traits prêtés à un sexe ou l'autre. Nombreuses exceptions, bien sûr, puisque l'Académie n'a jamais mené un seul travail jusqu'au bout, ne fût-ce qu'à cause du renouvellement des mal-nommés immortels et de ses dissensions (la dernière en date avec "la" COVID qui a monté la moitié de la coupole contre Carrère d'Encausse).
 
Le genre dans notre langue est étroitement lié à la sémantique et c'est parfaitement compris de tout le monde puisque nous n'en avons que deux, d'où ces prises de tête quand une règle qui devrait depuis longtemps être obsolète, voire n'aurait même jamais dû être édictée, contredit la logique féminin/masculin (ou singulier/pluriel, d'ailleurs).


---------------
Un lapsus est une faute commise à l'écrit ou à l'oral qui consiste à substituer au terme attendu un autre concombre (V. Haudiquet).
n°67235304
rufo
Pas me confondre avec Lycos!
Posté le 16-11-2022 à 18:40:15  profilanswer
 

Je viens de découvrir un mot grâce à la chroniqueuse Laélia Veron  :love:  : hapax
https://www.youtube.com/watch?v=8k3GKvmL6PI


---------------
Astres, outil de help-desk GPL : http://sourceforge.net/projects/astres, ICARE, gestion de conf : http://sourceforge.net/projects/icare, Outil Planeta Calandreta : https://framalibre.org/content/planeta-calandreta
n°67235341
biezdomny
Ma place est dans un musée !
Posté le 16-11-2022 à 18:47:07  profilanswer
 

Tout ça pour un ptyx qui traîne [:casediscute]


---------------
Expos et muséesÉgyptologie (stupid sexy Jean-François Champollion) — team bépo
n°67237699
rufo
Pas me confondre avec Lycos!
Posté le 17-11-2022 à 07:38:45  profilanswer
 

Oui, c'est le 2ème mot que j'ai appris hier. Quelque chose me dit que ce mit va pas être facile à replacer dans une phrase :D


Message édité par rufo le 17-11-2022 à 07:39:34

---------------
Astres, outil de help-desk GPL : http://sourceforge.net/projects/astres, ICARE, gestion de conf : http://sourceforge.net/projects/icare, Outil Planeta Calandreta : https://framalibre.org/content/planeta-calandreta
n°67237860
flash23
Posté le 17-11-2022 à 08:35:29  profilanswer
 

Facile, tu lances une discussion sur Michel Onfray (vu que c'est un personnage public, c'est pas compliqué), sachant que c'est l'un de ceux qui ont remis le mot hapax sur le devant de la scène, et tu enchaînes en donnant l'exemple d'un hapax en vocabulaire français avec ptyx.  :o  
 
Le mot hapax, je l'avais justement appris il y a déjà quelques années en lisant une interview de Michel Onfray, qui faisait mention du concept d'"hapax existentiel".


---------------
"Si c'est un citoyen, il sera mis à mort pour avoir aimé l'argent au point de le mettre au-dessus de tout." — Platon, Lois XI
n°67239642
moonblood
Non, je ne suis pas Moonboots
Posté le 17-11-2022 à 12:26:32  profilanswer
 

rufo a écrit :

Je viens de découvrir un mot grâce à la chroniqueuse Laélia Veron  :love:  : hapax
https://www.youtube.com/watch?v=8k3GKvmL6PI


 
Sympa la chronique !
Hapax pour tout le monde [:ach_lette]


---------------
Mod : Mon Xaser III | On peut dire que t'es une lumière -QNTAL- | t'a été le meilleur du bulbe sur ce coup là -LoDeNo-
n°67251138
Eddy_60
Generation Club Dorothee ⭐
Posté le 19-11-2022 à 09:35:17  profilanswer
 


l'emporte pièce est un outil tranchant.
 
connaissez vous d'autres expressions similaire avec un autre outil, de type : "Juger à l'emporte pièce" ?


---------------
CRC GOOGLE CLIO16V LA POSTE
n°67251175
Floom
Posté le 19-11-2022 à 09:47:02  profilanswer
 

T'es complètement marteau.
T'as pas inventé le fil à couper le beurre.
Ta bêtise est à couper au couteau.


---------------
Le topic archéologie, viendez nombreux!
mood
Publicité
Posté le 19-11-2022 à 09:47:02  profilanswer
 

n°67251186
otobox
Maison fondée en 2005
Posté le 19-11-2022 à 09:51:17  profilanswer
 

Emporte-pièce, nom composé, avec un trait d'union stp :o
 
Marteler un propos
Des propositions passées à la moulinette
Ciseler son style...


---------------
OtObOxBlOg - - - Etre seul à avoir tort  c'est plus difficile, mais c'est bien plus beau que d'avoir raison avec une bande de cons
n°67251203
otobox
Maison fondée en 2005
Posté le 19-11-2022 à 09:56:00  profilanswer
 

Floom a écrit :

T'es complètement marteau.
T'as pas inventé le fil à couper le beurre.
Ta bêtise est à couper au couteau.


:D
C'est marrant, ta première expression ainsi que la mienne font référence au marteau.
 
Gageons que si Eddy avait demandé des expressions sur les couleurs, nous aurions répondu à l'unisson : ROUGE ! :lol:


---------------
OtObOxBlOg - - - Etre seul à avoir tort  c'est plus difficile, mais c'est bien plus beau que d'avoir raison avec une bande de cons
n°67251250
Floom
Posté le 19-11-2022 à 10:09:19  profilanswer
 

[:fredmoul:1]  
 


---------------
Le topic archéologie, viendez nombreux!
n°67251649
moonblood
Non, je ne suis pas Moonboots
Posté le 19-11-2022 à 11:50:36  profilanswer
 

Être une pince
Ne pas être le couteau le plus affûté du tiroir
Être pris entre le marteau et l'enclume


---------------
Mod : Mon Xaser III | On peut dire que t'es une lumière -QNTAL- | t'a été le meilleur du bulbe sur ce coup là -LoDeNo-
n°67253057
Eddy_60
Generation Club Dorothee ⭐
Posté le 19-11-2022 à 16:25:18  profilanswer
 


J'ai demandé dans le même sens que : "juger à l'emporte pièce"  :o


---------------
CRC GOOGLE CLIO16V LA POSTE
n°67253230
gilou
Modérateur
Modzilla
Posté le 19-11-2022 à 17:13:18  profilanswer
 

Non. Tu n'as pas précisé "de sens similaire", donc on pouvait interpréter ta phrase comme "de construction similaire".
A+,


Message édité par gilou le 19-11-2022 à 17:13:35

---------------
There's more than what can be linked! --    Iyashikei Anime Forever!    --  AngularJS c'est un framework d'engulé!  --
n°67253320
Eddy_60
Generation Club Dorothee ⭐
Posté le 19-11-2022 à 17:33:28  profilanswer
 


c'est le cas maintenant


---------------
CRC GOOGLE CLIO16V LA POSTE
n°67254567
panchopa
le lama de Lima
Posté le 19-11-2022 à 20:48:07  profilanswer
 

Ce n'est pas compliqué de juger que tu es relou, pas la peine d'emporte-pièce.


---------------
Apprenti néo-shreddeur fusionniste de chambre | ♫ Blind test pour zikos
n°67255303
Eddy_60
Generation Club Dorothee ⭐
Posté le 19-11-2022 à 22:05:27  profilanswer
 
n°67256004
AdHoc
Posté le 19-11-2022 à 23:30:17  profilanswer
 

1) d'ici la fin décembre
2) d'ici à la fin décembre
3) d'ici fin décembre
4) d'ici à fin décembre

 

Je préfère la 3, mais je pense que la 4 est la plus correcte. Je peux pas piffrer la 1 et la 2.

 

Avis ?

n°67256133
Spiderkat
Posté le 19-11-2022 à 23:41:48  profilanswer
 

D'ici l'arrivée du mois de janvier. :o  
 

n°67256433
flash23
Posté le 20-11-2022 à 00:43:45  profilanswer
 

AdHoc a écrit :

1) d'ici la fin décembre
2) d'ici à la fin décembre
3) d'ici fin décembre
4) d'ici à fin décembre

 

Je préfère la 3, mais je pense que la 4 est la plus correcte. Je peux pas piffrer la 1 et la 2.

 

Avis ?

 

Les quatre sont correctes.

 

Mais la « plus correcte » ou en tout cas la plus complète est la 2.
La 1 est celle que j'aime le moins.
À l'écrit, je privilégierais la 2. Éventuellement la 4.


---------------
"Si c'est un citoyen, il sera mis à mort pour avoir aimé l'argent au point de le mettre au-dessus de tout." — Platon, Lois XI
n°67256473
AdHoc
Posté le 20-11-2022 à 00:59:01  profilanswer
 

Je trouve l’utilisation d’un déterminant abjecte, un peu comme cette manie de dire "la [entreprise]", genre "la Lufthansa" ou "la Germanwings".
 
On dit bien "J’ai commencé à bosser début 2022", pas "le début 2022" ou "au début 2022".
 
Mais je ne connais pas l’avis de nos chers sages [:aloy]

n°67256507
roger21
Posté le 20-11-2022 à 01:16:59  profilanswer
 

la noël https://reho.st/https://cdn.7tv.app/emote/603caea243b9e100141caf4f/1x.webp


---------------
☭ ni patrie ni patron | send nupes | power concedes nothing without a demand | des scripts | des stats | stew is sus ඞ
n°67258580
Smelly Jel​ly
Zokusho
Posté le 20-11-2022 à 14:12:37  profilanswer
 

AdHoc a écrit :

1) d'ici la fin décembre
2) d'ici à la fin décembre
3) d'ici fin décembre
4) d'ici à fin décembre
 
Je préfère la 3, mais je pense que la 4 est la plus correcte. Je peux pas piffrer la 1 et la 2.
 
Avis ?


3. C'est la seule proposition où tu peux remplacer "fin" par "début".

n°67258591
Smelly Jel​ly
Zokusho
Posté le 20-11-2022 à 14:13:56  profilanswer
 
n°67260739
flash23
Posté le 20-11-2022 à 17:15:52  profilanswer
 

AdHoc a écrit :

Je trouve l’utilisation d’un déterminant abjecte, un peu comme cette manie de dire "la [entreprise]", genre "la Lufthansa" ou "la Germanwings".
 
On dit bien "J’ai commencé à bosser début 2022", pas "le début 2022" ou "au début 2022".
 
Mais je ne connais pas l’avis de nos chers sages [:aloy]


 
Ah ?
 
Là encore, je pense qu'il faut faire le distinguo entre oral et écrit.
À l'écrit je choisirais plutôt quelque chose comme : "J'ai commencé à travailler au début de l'année 2022."
 
Comme quoi...
 
Mais, pour le coup, ta question initiale porte-t-elle sur l'écrit ou sur l'oral ?


---------------
"Si c'est un citoyen, il sera mis à mort pour avoir aimé l'argent au point de le mettre au-dessus de tout." — Platon, Lois XI
n°67260745
flash23
Posté le 20-11-2022 à 17:16:10  profilanswer
 

Smelly Jelly a écrit :


3. C'est la seule proposition où tu peux remplacer "fin" par "début".


 
?
 
Tu peux remplacer "la fin" par "le début".


---------------
"Si c'est un citoyen, il sera mis à mort pour avoir aimé l'argent au point de le mettre au-dessus de tout." — Platon, Lois XI
n°67261837
Smelly Jel​ly
Zokusho
Posté le 20-11-2022 à 19:07:38  profilanswer
 

1) d'ici le début décembre
2) d'ici au début décembre
3) d'ici début décembre
4) d'ici à début décembre
 
Ça passe aussi pour la 4e proposition, oui.

n°67262526
Borabora
Dilettante
Posté le 20-11-2022 à 20:50:09  profilanswer
 

AdHoc a écrit :

1) d'ici la fin décembre
2) d'ici à la fin décembre
3) d'ici fin décembre
4) d'ici à fin décembre
 
Je préfère la 3, mais je pense que la 4 est la plus correcte. Je peux pas piffrer la 1 et la 2.
 
Avis ?


Comme toujours, gros sac de noeuds, multiples interprétations et usages, règles imprécises et divergences entre l'usage et le "bien écrire". Le plus souvent, j'emploie la 3, mais ça peut être la 4 qui je trouve appuie sur la temporalité (comme dans "attends, on n'est qu'en octobre, d'ici à fin décembre t'as quand même le temps, charries pas !" ). La 1 et la 2 ne me choquent pas, j'ai même sans doute déjà employé la 1.
 
Mais si on remplace décembre par mois (dans le cas où la phrase est prononcée en décembre), alors c'est encore une autre chanson :
 
1) d'ici la fin du mois
2) d'ici à la fin du mois
3) d'ici fin du mois
4) d'ici à fin du mois
 
Là, les 3 et 4 écorchent les yeux comme les oreilles, je pense même pas les avoir jamais entendues. Qu'en déduire ? J'en sais rien. :o :D
 
 

flash23 a écrit :

Ah ?
 
Là encore, je pense qu'il faut faire le distinguo entre oral et écrit.
À l'écrit je choisirais plutôt quelque chose comme : "J'ai commencé à travailler au début de l'année 2022."
 
Comme quoi...
 
Mais, pour le coup, ta question initiale porte-t-elle sur l'écrit ou sur l'oral ?


C'est un distinguo artificiel. Si une tournure est l'usage à l'oral, elle devient correcte à l'écrit. Pris dans l'autre sens, si une tournure est incorrecte à l'écrit, elle l'est aussi à l'oral. Et si elle n'est pas l'usage à l'oral mais est perçue comme une faute par la majorité, comme "si j'aurais", elle n'est correcte ni à l'écrit ni à l'oral. Mais correcte à l'oral et incorrect à l'écrit, c'est ce que les dicos appellent pudiquement du langage "familier" et ça n'a de sens que parce que le travail d'intégration de l'usage à la langue n'est ni fait ni à faire. Mais ça ne ressort pas de règles qui déterminent le correct et l'incorrect.
 
Un bon exemple est l'omission du ne pas en marque de négation : https://www.lemonde.fr/series-d-ete [...] 51060.html . Après avoir été ajouté dans la langue écrite (avec les habituelles exceptions sans queue ni tête dues à un travail bâclé), son emploi n'est jamais devenu l'usage général à l'oral, ce qui se retrouve à l'écrit sur le net. Ca variera selon la syntaxe de la phrase, mais le plus souvent le "ne" sautera. Donc si l'usage de pas sans ne est généralisé depuis plusieurs générations, dire "t'as pas 3 euros ?" ou "tu feras pas de bruit en rentrant, je dormirai" est correct à l'écrit comme à l'oral. [:spamafoote]

Message cité 1 fois
Message édité par Borabora le 20-11-2022 à 20:51:56

---------------
Un lapsus est une faute commise à l'écrit ou à l'oral qui consiste à substituer au terme attendu un autre concombre (V. Haudiquet).
n°67262625
AdHoc
Posté le 20-11-2022 à 21:04:10  profilanswer
 

Merci pour vos réponses intéressantes, je pense que vous détenez tous une part de vérité :jap:
 
Effectivement, c’est aussi et surtout une question de distinction entre l’emploi écrit et oral.

n°67262662
Modération
Posté le 20-11-2022 à 21:11:04  answer
 


 
Les insultes ne sont toujours pas bienvenues ici.
2j

n°67263461
flash23
Posté le 21-11-2022 à 00:51:30  profilanswer
 

Borabora a écrit :


C'est un distinguo artificiel. Si une tournure est l'usage à l'oral, elle devient correcte à l'écrit.


Tu veux dire que les gens qui disent et écrivent en majorité « pécunier » sont dans leur bon droit même quand je leur montre que le dictionnaire dit qu'il faut dire et écrire « pécuniaire » ?
Je ne suis pas d'accord.
Débat perpétuel sur le caractère vivant de notre langue...
Et on a le droit d'être conservateur.

 
Borabora a écrit :


 Pris dans l'autre sens, si une tournure est incorrecte à l'écrit, elle l'est aussi à l'oral.


Ce qui n'empêche pas les gens d'user de tournures incorrectes à l'oral.
Ça ne leur donne donc pas raison pour autant.

 
Borabora a écrit :


 Et si elle n'est pas l'usage à l'oral mais est perçue comme une faute par la majorité, comme "si j'aurais", elle n'est correcte ni à l'écrit ni à l'oral.


Encore heureux.
Et c'est évident.

 
Borabora a écrit :


Mais correcte à l'oral et incorrect à l'écrit, c'est ce que les dicos appellent pudiquement du langage "familier" et ça n'a de sens que parce que le travail d'intégration de l'usage à la langue n'est ni fait ni à faire. Mais ça ne ressort pas de règles qui déterminent le correct et l'incorrect.


Ce n'était pas ce que je voulais dire lorsque je parlais de faire le distinguo.
J'estime qu'à l'oral on peut être plus coulant (en fait, c'est surtout qu'on n'a pas vraiment le choix, vu le peu d'impact qu'une remarque a sur ceux qui font des erreurs), comme, justement, avec l'omission du «ne» dans les phrases négatives.
Tandis qu'il me semble important de respecter plus scrupuleusement les règles à l'écrit (en n'ommettant pas le «ne», pour continuer avec cet exemple).
En faisant éventuellement encore une sous-distinction entre l'écrit disons «posé» (il y a sûrement un meilleur terme à trouver) et celui qui se situe à la frontière entre l'écrit et la quasi-oralité (sms, messages sur les forums).

 

Si la question posée concernait l'écrit, il me semblait normal de chercher s'il existe une règle en la matière, pour ensuite la respecter.
Si elle concernait l'oral, les quatre propositions me semblaient utilisables sans choquer le moins du monde.
Et sans pour autant en faire une règle qui devrait s'imposer à l'écrit...

 

C'est dans cette optique que j'estime que cette distinction a du sens.

 

Bien entendu, si une règle existe, c'est encore mieux si elle peut être respectée à l'écrit ET à l'oral.


---------------
"Si c'est un citoyen, il sera mis à mort pour avoir aimé l'argent au point de le mettre au-dessus de tout." — Platon, Lois XI
n°67263486
Spiderkat
Posté le 21-11-2022 à 01:18:56  profilanswer
 

Oui, on utilise le terme "soutenu" par opposition à "familier". Sinon je suis d'accord toi concernant ce que tu dis. À quoi bon toutes ces règles de français si c'est pour dire que tout ce qui est incorrect devient correct à l'écrit parce que l'usage en a décidé ainsi. Ça en fait vraiment envie à certains de lire des livres et autres documents qu'en langage wesh parce que c'est l'usage parmi eux lorsqu'ils s'expriment !? [:transparency]  

n°67263506
AdHoc
Posté le 21-11-2022 à 01:54:22  profilanswer
 

La caractère sournois de l’usage, c’est qu’il finit par s’imposer à l’usure qu’on le veuille ou non. Personne n’appelle à abattre les règles de français, qui sont bien pratiques. C’est simplement qu’elles ont une date d’expiration et sont délaissées avec le temps.

n°67263782
flash23
Posté le 21-11-2022 à 08:28:55  profilanswer
 

Certes. Cependant, je pense que l'écrit aide à "figer" les choses.
 
C'est d'ailleurs un peu la vision différente que j'oppose à celle qui consiste à dire que l'usage est la langue : je pense que c'est l'écrit qui doit l'emporter. Et qui pourrait l'emporter si les gens étaient moins enclins à laisser les choses "couler" (cf. les dictionnaires type Robert, Larousse, et compagnie qui n'attendent pas 50 ans avant d'y inscrire un LOL).
Même si c'est effectivement probablement un vœu pieux.
 
Ce qui me rassure un peu, c'est de voire que les écrits de Montaigne par exemple restent encore lisibles (même si je préfère lire leur traduction en français moderne).
Sachant qu'entre-temps la publication d'ouvrages s'est massifiée et les gens capables de lire sont devenus la norme plus que l'exception.


---------------
"Si c'est un citoyen, il sera mis à mort pour avoir aimé l'argent au point de le mettre au-dessus de tout." — Platon, Lois XI
n°67263787
flash23
Posté le 21-11-2022 à 08:30:30  profilanswer
 

Spiderkat a écrit :

Oui, on utilise le terme "soutenu" par opposition à "familier". Sinon je suis d'accord toi concernant ce que tu dis. À quoi bon toutes ces règles de français si c'est pour dire que tout ce qui est incorrect devient correct à l'écrit parce que l'usage en a décidé ainsi. Ça en fait vraiment envie à certains de lire des livres et autres documents qu'en langage wesh parce que c'est l'usage parmi eux lorsqu'ils s'expriment !? [:transparency]  


 
Oui, voilà.


---------------
"Si c'est un citoyen, il sera mis à mort pour avoir aimé l'argent au point de le mettre au-dessus de tout." — Platon, Lois XI
n°67264544
AdHoc
Posté le 21-11-2022 à 10:37:05  profilanswer
 

flash23 a écrit :

Certes. Cependant, je pense que l'écrit aide à "figer" les choses.

 

C'est d'ailleurs un peu la vision différente que j'oppose à celle qui consiste à dire que l'usage est la langue : je pense que c'est l'écrit qui doit l'emporter. Et qui pourrait l'emporter si les gens étaient moins enclins à laisser les choses "couler" (cf. les dictionnaires type Robert, Larousse, et compagnie qui n'attendent pas 50 ans avant d'y inscrire un LOL).
Même si c'est effectivement probablement un vœu pieux.

 

Ce qui me rassure un peu, c'est de voire que les écrits de Montaigne par exemple restent encore lisibles (même si je préfère lire leur traduction en français moderne).
Sachant qu'entre-temps la publication d'ouvrages s'est massifiée et les gens capables de lire sont devenus la norme plus que l'exception.

 

Le problème, c’est que les nouvelles générations ne lisent plus, encore moins écrivent (en tout cas, c’est ce que j’observe autour de moi). La langue est vouée à évoluer de plus en plus rapidement à l’avenir. Triste ou pas, c’est subjectif. Je suis assez fataliste pour ma part, que sera, sera.


Message édité par AdHoc le 21-11-2022 à 10:38:11
n°67264561
Smelly Jel​ly
Zokusho
Posté le 21-11-2022 à 10:39:28  profilanswer
 

AdHoc a écrit :

La caractère sournois de l’usage, c’est qu’il finit par s’imposer à l’usure qu’on le veuille ou non. Personne n’appelle à abattre les règles de français, qui sont bien pratiques. C’est simplement qu’elles ont une date d’expiration et sont délaissées avec le temps.


Ça me fait penser à "après que" quasiment toujours suivi du subjonctif à l'oral.

n°67264811
Borabora
Dilettante
Posté le 21-11-2022 à 11:02:30  profilanswer
 

Spiderkat a écrit :

Oui, on utilise le terme "soutenu" par opposition à "familier". Sinon je suis d'accord toi concernant ce que tu dis. À quoi bon toutes ces règles de français si c'est pour dire que tout ce qui est incorrect devient correct à l'écrit parce que l'usage en a décidé ainsi. Ça en fait vraiment envie à certains de lire des livres et autres documents qu'en langage wesh parce que c'est l'usage parmi eux lorsqu'ils s'expriment !? [:transparency]  


L'usage n'est pas une simple catégorie d'argot, wesh ou geek, compréhensible et/ou admise d'une minuscule partie de la population, c'est la langue parlée au quotidien par la quasi-totalité des gens. L'écriture a été inventée pour fixer la parole, pas le contraire.

Citation :

Car il faut reconnoistre l’usage pour le Maistre de l’Orthographe aussi bien que du choix des mots. C’est l’usage qui nous mene insensiblement d’une maniere d’escrire à l’autre, & qui seul a le pouvoir de le faire. C’est ce qui a rendu inutiles les diverses tentatives qui ont esté faites pour la reformation de l’Orthographe depuis plus de cent cinquante ans par plusieurs particuliers qui ont fait des regles que personne n’a voulu observer.


https://www.academie-francaise.fr/le-droit-et-lusage
 
Créer certaines règles ex nihilo, sans aucun rapport avec l'usage, est précisément ce qu'ont fait nombre d'académiciens tout au long de l'histoire, malgré les bonnes intentions affichées par cette page. On l'a encore vu avec "la" Covid de Carrère d'Encausse. Pour le "ne pas", on peut lire dans l'article du Monde :

Citation :

Avec le temps, l’adverbe pas s’est progressivement appliqué à tous les verbes. Dans certaines formules figées, on utilise néanmoins encore ne sans pas (« qu’à cela ne tienne », « qui ne dit mot consent », « si je ne m’abuse »…). On peut également dire « Elle ne cesse d’y penser », « Il ne sait que faire… », mais la négation la plus courante à l’écrit demeure bien « ne pas ».


On note d'une part le flou artistique de la datation des différentes réformes de la règle ("avec le temps" ), pardonnable dans un petit article de quotidien, mais surtout l'omission des répercussions de l'évolution de la règle à l'écrit sur l'usage. Ce "ne pas" systématisé a-t-il jamais été suivi (ce qui serait en outre une inversion de l'usage déterminant l'écrit) ?
 
J'ai toute ma vie entendu le "ne" omis à l'oral dans la plupart des cas, comme tout le monde. Exemple d'une règle qui contredisait l'usage et qui est restée contredite. Tu as toi-même fait la "faute" dans ce post, d'ailleurs. ;)
 
Ce que je trouve assez aberrant est que personne ne s'interroge sur les auteurs (et autrices depuis 1988, en omettant Yourcenar qui n'a jamais remis les pieds à l'Académie après son intronisation) de dizaines de milliers de réformes de la langue, et ce qui a motivé ces réformes. On l'a vu en creux avec les travaux d'Éliane Viennot qui est allée aux sources lors de l'interminable et très français débat sur la féminisation des titres (en fait pas une féminisation au sens littéral mais simplement la création d'une désinence féminine pour des radicaux qui n'en comportaient que des masculines).
 

flash23 a écrit :

Et on a le droit d'être conservateur.


Bien sûr, mais ce n'est qu'une position vis-à-vis des règles : partir du principe que la dernière en date validée par l'autorité est la bonne. On imagine bien que peu de réformes ont fait l'unanimité au sein même de l'Académie. S'il s'en est trouvé un à la Renaissance pour s'opposer à la suppression du mot autrice, c'était le conservateur. Au 21ème siècle, le même est réformateur.
 
En attendant, ce grand écart entre la langue parlée et la langue écrite, me semble-t-il unique au monde, fait que ce topic existe et qu'à peu près personne ne sait comment l'on doit "bien écrire", tant il y a de règles contradictoires et illogiques, d'exceptions et de différences entre l'usage et l'écrit. :whistle: Le topic regorge de cas où chacun émet une opinion, sans certitude sur la règle, au point qu'il faut aller chercher le Grévisse ou le dernier dictionnaire de l'Académie (qui n'en est qu'à la lettre S après 87 ans) pour en avoir le coeur net, et alors que les conseilleurs ici comptent pourtant parmi les plus lettrés du forum.
 
Question : dis-tu le Covid et écris-tu la Covid ou emploies-tu le masculin ou le féminin pour les deux, écrit comme oral ?

Message cité 3 fois
Message édité par Borabora le 21-11-2022 à 11:06:00

---------------
Un lapsus est une faute commise à l'écrit ou à l'oral qui consiste à substituer au terme attendu un autre concombre (V. Haudiquet).
n°67265891
panchopa
le lama de Lima
Posté le 21-11-2022 à 13:17:16  profilanswer
 

On dit iel covid  [:moonblood22:6]


---------------
Apprenti néo-shreddeur fusionniste de chambre | ♫ Blind test pour zikos
mood
Publicité
Posté le   profilanswer
 

 Page :   1  2  3  4  5  ..  1149  1150  1151  1152  1153  1154

Aller à :
Ajouter une réponse
 

Sujets relatifs
[humour] Un cours de francais pas comme les autresGo/Baduk/Weiki
Ou trouver des cours de chimie organique de maitrise?Des missiles francais en Irak lol
Traduction Francais ==> anglais !Traüme nicht dein Leben, lebe dein Traüme, ca donne koi en francais?
URGENT : besoin d'un traduc Allemand => francais (VPC allemand)brésil et francais?
Plus de sujets relatifs à : Cours de français : Leçon 221 : Feu, feue, feus, feues


Copyright © 1997-2022 Hardware.fr SARL (Signaler un contenu illicite / Données personnelles) / Groupe LDLC / Shop HFR