Mijn Antwerpse grootmoeder zegt dat gewoonlijk, meer dan danke of bedankt !
( Ik moet eofenen ... )
Profil supprimé
Posté le 11-08-2021 à 10:48:10
Er is een grote Franstalig communiteit in Antwerpen
anatole303
Posté le 13-08-2021 à 12:50:04
Zeg ne kee, zinde ier westvlaminge ofnie ?
vanquishV12
se coucher tard nuit
Posté le 06-07-2022 à 16:28:00
Merci !
Est ce qu'il y a des natifs NL ici et qui parlent français ?
J'ai besoin d'une petite presta de relecture, relire 4 ou 5 pages d'un site web pour faire d'éventuelles corrections de trad
Est ce qu'il y a des natifs NL ici et qui parlent français ? J'ai besoin d'une petite presta de relecture, relire 4 ou 5 pages d'un site web pour faire d'éventuelles corrections de trad
MP !
Merci
Tu paies bien?
---------------
y a pas marqué bicyclette ici
vanquishV12
se coucher tard nuit
Posté le 06-07-2022 à 23:24:17
Contact > MP
---------------
Bha ouais mais bon, m'enfin quoi...
vanquishV12
se coucher tard nuit
Posté le 13-07-2022 à 14:53:15
Personne ?
---------------
Bha ouais mais bon, m'enfin quoi...
homnibus
Posté le 13-07-2022 à 21:59:04
Ik spreek niet wel genoeg om dat te doen
vanquishV12
se coucher tard nuit
Posté le 13-07-2022 à 22:25:22
Dat is waarom ik op zoek ben naar een moedertaalspreker
Dat is waarom ik op zoek ben naar een moedertaalspreker
Si le reste du site est du même tonneau, c’est plus qu’une petite relecture qu’il va te falloir amha
---------------
y a pas marqué bicyclette ici
vanquishV12
se coucher tard nuit
Posté le 13-07-2022 à 23:06:19
Je ne demande pas de relecture pour rien…
---------------
Bha ouais mais bon, m'enfin quoi...
anatole303
Posté le 20-07-2022 à 09:02:45
4/5 pages de texte de haut en bas ?
Je ne suis pas NL de naissance, mais j'ai fait toutes mes études en NL (Kortrijk & Brugge) et je bosse 100% en NL aussi, donc finalement j'ai plus parlé le NL que le FR dans ma vie